
En un mundo sin melancolía,
los ruiseñores se pondrían a eruptar.
E. M. Cioran
La horma
Sucede en esos días,
cuando la piel del alma se te gira
como se le da vuelta a un calcetín,
que desnudo se queda el ser, expuesto
a un cielo gris que retiene la luz
y oscurece el verdor de la esperanza,
al aguijón ruidoso de las voces
inflamando el silencio de veneno,
a esa espesura de engrudo que toma
la memoria asfixiando los recuerdos,
al prurito de los remordimientos
—aunque la única culpa sea seguir viviendo.
Sucede en esos días,
que huelen mal las alcantarillas del olvido,
como el desagradable olor a pies
—los doloridos y cansados pies
que atrás dejaron los pasos perdidos—;
y todo esfuerzo es vano
porque sabes que ya lo hiciste todo
pero sientes que aún todo está por hacer.
Sucede en esos días,
que los árboles no proyectan sombras
pero uno ve las sombras sin los cuerpos
y todas son como la del ciprés.
Sucede en esos días,
que a los ojos no acude ni una lágrima,
porque de nada sirve
y hay que guardar, pues uno nunca sabe
cuanto le queda aún por llorar.
Sucede en estos días,
que uno mataría por caridad —o amistad—,
y se dejaría morir con la condición
de que alguien le pudiera asegurar
que lo de Buda fue sólo una historia
y si no, que él estaba equivocado.
Sucede en esos días,
que es la vida un calzado
del que te rozan todas las costuras.
Y, sin embargo, aún da de sí...
—otra vuelta de tuerca
sintiendo como la horma intenta reventarla.
© Joan Kunz, 2004
powered by ODEO
3 comentarios:
Te había abandonado pensando que ya no reanudarías tu blog y mira por donde has vuelto a ella.
No sabes cuanto me alegra. Me tendrás aquí para animarte cada vez que flaquees, Jake-Mate.
No había leido nada de Joan Kunz (y suelo leer todo lo que cae en mis manos)Me parece una poesía dura y sin concesiones a la ímaginación. De Raymond Carver si he leido algunas cosas no hace demasiado. Es muy "pictórico".
Un abrazo gordo y sano.
Mi querido y único lector
Agradezco que te detengas por aquí, aunque me cueste avanzar, de vez en cuando le meto un empujón a esto; comienzo a entender el sentido que tiene compartir opinión y “gustos” con este asunto de los blogs.
No estoy del todo de acuerdo con tu opinión sobre Carver, si tiene algo de pictórico es en la gama del gris al negro, lo asemejaría al hiperrealismo de Antonio López.
Carver es un claro exponente del "realismo sucio" americano (realismo, sobriedad, brevedad) observador de lo cotidiano, al borde de la marginalidad.
En lo que se refiere a Joan Kunz…si, es un perfecto desconocido, pero cuando leí este y algún poema más me di cuenta de que expresaba sentimiento e ideas muy cercanos a los míos, es como si estuviese mostrándome a través de sus palabras.
Bueno….me alegra encontrarte por este sitio…los pasillos solitarios dan frío.
Gracias
Paso de nuevo solo para que sepas que algo de calor si que tendrás, al menos en lo que se refiere a tu terco lector. Cuando dije lo de "pictórico" me refería precisamente a ese tipo de pintura de trazos fuertes y llenos de materia. No hace mucho, en otro blog encontré algunas traducciones y entre ellas de un poema de Sylvia Plath, una de mis autoras preferidas. Si te apetece leer la traducción que me hizo este blogero puedes visitarlo(a ver si me sale bien el link) aquí
Besote
Publicar un comentario